Příliš sexy pro Xbox. Steam-Heart’s & Advanced Variable Geo Saturn Tribute na konzoli od Microsoftu nevyjde

Konzole Sega Saturn se v 90. letech setkala s komerčním neúspěchem a byla zcela smetena konkurenčním PlayStationem, za nímž v řadě ohledů zaostávala. Při zpětném ohlédnutí do minulosti je ovšem zjevné, že šlo o povedenou konzoli, na níž vyšlo mnoho vynikajících her. Jen to zrovna nebyly ty, po nichž tedy hráči toužili nejvíc. Obsahovým pilířem Saturnu byly především arkádové tituly tvořené japonskými vývojáři pro primárně japonské publikum. Některé z nich v posledních letech společnost City Connection přináší i na moderní počítače a konzole. Chystané kolekce Steam-Heart’s & Advanced Variable Geo Saturn Tribute se ovšem nedočkají majitelé Xboxu. Dvojice her s erotickými motivy totiž neprošla přes přísné regule Microsoftu.  

City Connection plánuje kompilaci vydat na PlayStationu 4 a 5, na Switchi a na PC (tam se obě hry budou prodávat samostatně a pouze v digitální podobě pod názvy Steam-Heart’s Saturn Tribute a Advanced V.G. Saturn Tribute). Konec původně plánované verze pro Xbox vývojáři nedávno oznámili na svých sociálních sítích. Podotýkají, že každá platforma má své vlastní požadavky na obsah, kterým se snaží přizpůsobovat, ale v případě Xboxu by učiněné zásahy musely být radikální.

Kočkoholky a mašiny

Steam-Heart’s je poměrně obskurní shmup, který původně vyšel na japonský počítač NEC PC-98. Ten byl postavený na procesorové architektuře x86, a bylo na něm možné spustit Windows, neměl však plnou kompatibilitu se standardem IBM. Na japonském videoherním trhu, jemuž dominovaly konzole s přísnou kontrolou obsahu, představoval tento počítač jakousi oázu tvůrčí svobody otevřenou nezávislým vývojářům. Mnoho her, které na něj vyšly, spadají do kategorie eroge, což jsou hry s erotickými motivy a grafikou ve stylu mangy. A právě to je případ Steam-Heart’s, jenž poměrně standardní střílečkovou hratelnost prokládá bizarním příběhem o dvojici náruživých sourozenců. Jejich hlavním úkolem je zachránit mimozemskou populaci tvořenou jakýmisi elfy či kočkoholkami před nebezpečným virem. A to pomocí sexu. Pozdější verze pro Saturn má v porovnání s tou původní výrazně přepracovanou grafiku a patří mezi nejpěknější 32-bitové shmupy.

Advanced V.G. (nebo též Advanced Variable Geo) má podobný osud. Opět platí, že saturnová verze hry je vylepšeným přepracováním původního titulu pro PC-98 a opět jde o fúzi eroge s klasickým akčním žánrem, tentokrát bojovkou. Ačkoli je konzolová verze graficky mnohem detailnější, a hlavně má rychlejší a plynulejší animace, většina explicitního obsahu z počítačového originálu byla odebrána.

O deset snímků navíc

Všechny hry z volné řady Saturn Tribute od City Connection využívají emulátor nazývaný Zebra Engine. Ten je pravděpodobně variantou dobře známého emulátoru SSF, jenž dlouhá léta uměl komplikovaný hardware Saturnu napodobit lépe, než veškerá konkurence. Problémem emulace však zůstává latence, která může přesahovat hranici deseti vykreslených snímků.

V rámci řady Saturn Tribute dosud vyšly hry jako Cotton Boomerang, Guardian Force, Batsugun nebo Assault Suit Leynos.

Kolekce Steam-Heart’s & Advanced Variable Geo Saturn Tribute by měla v Japonsku vyjít 29. května. Není jasné, zda ve stejné datum jednotlivé hry vyjdou i Steamu. Co ovšem víme, je nemilá skutečnost, že některé dialogy ve Steam-Heart’s zůstanou v původní japonštině a nebudou mít žádnou formu lokalizace.