Smrt. Téma staré jako lidstvo samo, nesčetněkrát zpracované, často skrze unavené a klišovité obrazy. Co kdyby ale Smrt dostala výpověď? Co kdyby se bohyně, která po tisíciletí sklízela duše, ocitla bez práce, protože lidstvo je na pokraji vynálezu nesmrtelnosti? Komiksová série Mnoho smrtí Laily Starr bere tento absurdní, a přesto hluboce filozofický koncept a přetavuje ho v jedno z nejkrásnějších a nejemotivnějších děl moderního komiksu. Je to vizuální báseň, meditace o životě, ztrátě a nevyhnutelnosti konce, která vás zasáhne svou upřímností a ohromí svou uměleckou brilancí. Také vás přivede do neskutečné deprese s touhou zjistit více o nihilismu, který odmítá existenci objektivní pravdy, hodnot a smyslu života. Dnešní titul je totiž všechno, jen ne komedie, a proto toto cenami ověnčené dílo nakladatelství Host určitě vydalo.
Autor:
Kresba:
Autor obálky:
Barvy:
Vydavatel:
Překlad:
Počet stran:
Tisk:
Váha:
Rozměr:
Vazba:
Rok a měsíc vydání:
ISBN:
EAN:
Vydání:
Ram V
Filipe Andrade
Filipe Andrade
Inês Amaro
Nakladatelství Host
Zdeněk Polívka
128
173x264 mm
506 g
barevný
vázaná
září 2025
978-80-275-2619-2
9788027526192
první
Zdroj: Nakladatelství Host
Když Smrt dostane padáka
Příběh začíná ve chvíli, kdy se bohyně smrti, ztvárněná jako efektivní zaměstnankyně nebeské korporace, dozvídá šokující zprávu. Na Zemi se právě narodil Darius Shah, člověk, který jednoho dne vynalezne nesmrtelnost, čímž její role pozbude smyslu. Za trest je zbavena své božskosti a poslána na Zemi, aby prožila zbytek existence jako obyčejný smrtelník. Reinkarnuje se do těla nedávno zesnulé mladé ženy jménem Laila Starr a její jediný cíl je jasný: najít Daria a zabránit mu v naplnění jeho osudu, aby získala zpět svou práci. Tento zdánlivě jednoduchý plán se však ukáže být mnohem komplikovanější, než čekala. Několikrát.
Dílo je velice chytře a originálně strukturováno do pěti sešitů (tady v jeden krásný bundle). Každý se odehrává v jiné klíčové fázi Dariova života, tedy od jeho narození, přes dětství, dospívání, dospělost až po stáří. Laila se s ním v každém období setkává a pokaždé se ho (často neúspěšně a tragikomicky) pokusí zastavit, což obvykle končí její další smrtí. Díky bohu života, Pranahovi, je však Laila znovu a znovu oživována, aby mohla pokračovat ve svém bizarním pronásledování a až labilní touze získat svou práci. Tvůrci naprosto geniálně umožnili sledovat život Daria jako vynálezce nesmrtelnosti a Laily/Smrti, která vždy jen život brala, ačkoliv jej nikdy nechápala. Nemusela.
Síla komiksu tkví především v mistrovském scénáři Rama V. Jeho styl psaní je lyrický, melodický a hluboce poetický. Třetí osoba vypravěče nepopisuje jen děj, ale spíše medituje nad krásou a bolestí lidské existence; nad cyklem života a smrti a nad pomíjivostí okamžiku. Kdybych měl dát srovnání, tak třeba Gaimanovy texty jsou plné nádherných obratů a metafor, které dokonale rezonují s vizuální stránkou a povyšují komiks na úroveň literárního díla, a Ram V dokázal to samé, jen s otázkou, co všechno smrt vlastně chce. Navíc, na rozdíl od Gaimana děj nikdy nesklouzává k morbiditě nebo existenciálnímu děsu, ale zachovává si hluboce lidský a nakonec i optimistický tón.
Mnoho smrtí Laily Starr a Laila Starr
Největší kouzlo příběhu spočívá ve sledování Lailiny proměny. Zpočátku arogantní a odtažitá bohyně, která na smrt pohlíží jen jako na statistiku, se postupně učí chápat hodnotu lidského života skrze vlastní opakované umírání a znovuzrození. Její interakce s Dariem, ale i s obyčejnými lidmi, zvířaty (třeba vránami) nebo dokonce s oživlým chrámem ji postupně mění a učí empatii. Její cesta je fascinujícím a dojemným zkoumáním toho, co znamená být naživu. Darius sám sice nedostává tolik prostoru pro vnitřní monology, ale jeho životní příběh plný ztrát i úspěchů slouží jako dokonalé zrcadlo pro Lailino poznání. Tohle je dvojice, do níž se zamilujete, a je jedno, jestli jste mladý rodič nebo čtyřicátník na dovolené. Postavy totiž znáte, vnímáte je a tak nějak rozumíte, jak jeden pro druhého dokážou být důležití bez romantické linky. Tohle je totiž lidské pouto staré jak náš druh sám.
Umělecké zpracování Filipe Andradeho prostě bere dech a zůstává minimálně stejně důležité jako scénář. Jeho styl se jeví jako unikátní, expresivní a neuvěřitelně dynamický. Autor kreslí postavy s lehkou nadsázkou a disproporcemi, které jim dodávají nadpozemský, a přesto emotivní vzhled. Andradeho panely překypují pohybem a energií, kresba působí pružně a s lehkostí táhne čtenáře příběhem. Jeho práce s kompozicí a rozložením panelů je inovativní a neustále překvapuje, přičemž skvěle odráží perspektivu a vnímání postav. Celá kresba působí jako horečnatý sen plný surrealistických výjevů, mluvících vran a oživlých chrámů. Navíc vše s kombinací nádechu indické mytologie, o které upřímně já vím úplné prd.
Ačkoliv jsem to také už dlouho neudělal, tak kresba je jedna věc, ale coloring druhá. Inês Amaro využívá paletu sytých, teplých tónů oranžové, žluté a červené, které kontrastují s neonově modrou a fialovou. Je to prostě magie a je to neuvěřitelně poutavé. Ono upřímně, Bombaj musíte zažít, ale když ji takto vidíte, máte pocit, jako byste tam byli.
Co je tedy špatně?
Někdo by řekl oslava smrtelnosti. Já řeknu, že špatně je rozhodně tempo a uzavřenost širšímu publiku. Stejně jako vznikají artové filmy, tohle je artový komiks. Je skvělý, hezký, působivý, báječný, kouzelný, ale také neuvěřitelně psychicky náročný a velice těžký na čtení. Pokud nemáte zrovna depresivní náladu nebo nechcete číst knihu o fenomenologii, tak se dílu určitě vyhněte. Je to ale hrozná škoda. V rámci důkladnějšího zkoumání se totiž vážně jedná o počin, skrze něhož poznáte hinduistickou mytologii, kde jde o koncept reinkarnace, ale jeho poselství je univerzální. Skrze Lailiny oči vidíme krásu v pomíjivosti, důležitost prožitých okamžiků a smíření se s nevyhnutelností konce.
Mnoho smrtí Laily Starr je absolutní triumf a jeden z nejlepších uměleckých komiksů posledních let. Je to vzácný titul, kde se dokonale snoubí mistrovský scénář plný poetiky a hlubokých myšlenek s dechberoucím a originálním vizuálním zpracováním. Ram V a Filipe Andrade stvořili příběh, který je zároveň intimní i epický, smutný i plný naděje, a který ve vás zanechá nesmazatelnou stopu. Je to komiks, který si zaslouží být čten pomalu, vychutnáván a opakovaně objevován. Jednoduše mistrovské dílo. Jen bohužel toto mistrovské dílo nesedne každému, i když z něj doslova cítíte vůni kari.
