Napětí, špionáž a zničující láska. Všechno toto nám slibuje debutový román Emma od francouzské hvězdy Jeana Rena, který se k českým čtenářům dostává díky Albatros Media. Známý herec se tentokrát poprvé představuje jako autor romanticko-napínavého příběhu, který se odehrává mezi Francií a exotickým Ománem. Je slavné jméno z filmového plátna zárukou také kvalitní literatury? Pojďme to zjistit.
Autor:
Vydavatel:
Distributor:
Původní název:
Žánr:
Překlad:
Doporučený věk:
Počet stran:
Tisk:
Vazba:
Formát:
Rok a měsíc vydání:
ISBN:
EAN:
Vydání:
Jean Reno
XYZ
Albatros Media
Emma
Thriller
Miriam Blümlová
15+
283
černobílý
vázaná
145×205 mm
květen 2025
978-80-7683-795-9
9788076837959
první
Zdroj: Albatros Media
Intriky a dobrodružství mezi Francií a Ománem
Kniha Emma sleduje život stejnojmenné hlavní hrdinky, která pracuje jako masérka v bretaňském centru thalassoterapie. Její rutinní život se náhle změní, když centrum čeká významná návštěva z Ománu. Během ní se Emma seznámí s okouzlujícím Tariqem Khanem, mužem s charismatem i tajemstvím. Krátce poté dostává nečekanou nabídku odjet do Ománu, kde by měla školit personál luxusního wellness centra. Zpočátku je Emma nadšená novou příležitostí, ale brzy si uvědomí, že v exotické zemi ji čeká víc než jen práce – spletité intriky, které sahají až do sféry špionáže, a nečekaná nebezpečí, která ohrožují nejen její kariéru, ale i život.
Obyčejná žena s hlubokými obavami
Hlavní postava Emma se na první pohled jeví jako poměrně obyčejná žena. Pracuje jako masérka, má své každodenní rutiny a nijak zvlášť nevyčnívá. Jean Reno nevykresluje Emmu jako hrdinku bez chyb, ale jako postavu, která si často není jistá sama sebou, tápe, a přesto dokáže udělat odvážná (i když někdy nerozumná) rozhodnutí.
Velkou roli v jejím charakteru hraje také její hluboký strach ze smrti a ztráty, který pramení z tragické autonehody, při níž zemřela její matka. Tento traumatický zážitek ji stále pronásleduje a ovlivňuje její chování i vztahy s ostatními.
Její proměna během knihy je nenápadná, ale uvěřitelná. Čtenář sleduje, jak se z plaché ženy, která se bojí změn a nese tíhu minulosti, stává někdo, kdo se nebojí přijmout výzvu a postavit se novým situacím. Emma působí přirozeně, a i když se někdy může zdát naivní, její vnitřní vývoj je jedním z nejsilnějších prvků knihy.
Neviditelní společníci bez hloubky
Ve srovnání s Emmou, která je bezesporu ústřední postavou a hnacím motorem příběhu, vedlejší postavy působí poměrně ploše a nevýrazně. I když se jich v knize objevuje několik, žádná z nich nezanechává výraznější dojem nebo si k ní čtenář nevytvoří žádný vztah. Postavy často působí, jako by tu byly spíše proto, aby doplnily děj, než aby měly vlastní, samostatnou hloubku či motivaci. Tento fakt může vést k pocitu, že příběh stojí především na Emmě, což je sice logické, ale zároveň čtenář postrádá ten pocit skutečného propojení a interakce s širším spektrem postav.
Zdroj: Albatros Media
Romantika s prvky thrilleru
Dlouho jsem přemýšlela, do jakého žánru tuhle knihu vlastně zařadit. Je to thriller? Částečně ano – najdeme tu špionáž, tajné sledování i určité napětí, ale to se začne rozvíjet až zhruba od poloviny knihy. První část působí spíš jako romantická oddechovka, v níž sledujeme, jak se hlavní postava Emma vyrovnává s novým prostředím a nečekanou životní nabídkou.
Děj se na začátku rozvíjí velmi pomalu a klade důraz na popis místa a atmosféry. Proto by čtenáři, kteří čekají od první kapitoly svižnou akci, mohli být zpočátku zklamaní. Zároveň ale právě toto pomalé tempo umožňuje lépe poznat Emmu jako postavu – její pochyby, rozhodování i to, jak se postupně mění pod vlivem nových okolností. Kniha tedy balancuje mezi romantikou a napínavým příběhem, což z ní dělá těžko zařaditelný, ale zároveň poměrně zajímavý mix.
Kniha, která vás pohltí, ale pomalu plyne
Kniha se čte opravdu rychle a příjemně – stránky doslova utíkají jedna radost. Jean Reno zvládl napsat příběh, který je díky svému stylu velmi čtivý a nenudí ani na chvíli. Přesto, když se po dočtení na děj ohlédnete zpět, zjistíte, že se vlastně událo jen málo výrazných událostí. Tempo příběhu je pomalejší a děj se posouvá pozvolna, což může některé čtenáře zaskočit. Tento kontrast mezi svižným čtením a relativně klidným vyprávěním ale zároveň umožňuje hlubší zaměření na hlavní postavu a atmosféru.
Emma je debutový román, který zaujme především čtenáře, kteří mají rádi pomalejší tempo a hlubší psychologické rozbory postav. Jean Reno vytvořil příběh s tajemnou atmosférou a zajímavou hlavní hrdinkou, který si své místo najde zejména u těch, kdo ocení kombinaci romantiky s lehkým napětím a špionáží. Kniha není pro ty, kdo hledají rychlou akci nebo výrazné dějové zvraty, protože tempo vyprávění je spíše klidné a vyčkávací. Přesto však díky čtivému stylu příběh ubíhá hladce a příjemně. Pokud máte chuť na oddechové, ale zároveň trochu tajemné čtení, které se soustředí hlavně na vnitřní proměnu postavy, Emma by mohla být tou správnou volbou.
Recenzi pro Gaming Professors napsala Tereza Jordánová.
