Do města přijíždí zaklínač. Jeho životem znavenou tvář lemují bílé vlasy, na zádech se mu houpou dva meče. Že by náš starý známý Geralt z Rivie, ptáte se? Kdepak. Tento zabiják monster nese jméno Preston Holt a zbavoval svět zla dávno před tím, než Geralt vůbec podstoupil Zkoušku trav.
Protřelý vědmák, s nímž se setkáváme na začátku knihy Rozcestí krkavců, hned v úvodu vytáhne mladého Geralta z maléru a spolu se vydají na cesty. Následuje více než dvacet kapitol jejich dobrodružství, v nichž se Geraltovi o život jako obvykle pokouší nejen monstra, ale i lidé.
Autor:
Autor obálky:
Vydavatel:
Série:
Překlad:
Počet stran:
Tisk:
Vazba:
Rok a měsíc vydání:
ISBN:
Vydání:
Andrzej Sapkowski
Michal Ivan
Leonardo
Zaklínač
Stanislav Komárek
279
černobílý
brožovaná
říjen 2025
978-80-74770-88-3
první
Starý dobrý Zaklínač vrací úder
Formátem se Rozcestí krkavců podobá povídkovým sbírkám, v nichž se kdysi čtenáři s Geraltem z Rivie setkali poprvé. Je to osvědčený recept; Geralt přicestuje do nového města, obyvatelé se na něj mračí a kočky před ním utíkají. Následně se utká v boji s nestvůrou, dostane či nedostane zaplaceno a odporoučí se. Tento scénář je možné opakovat ad libitum (jsem si jistá, že kdybych v recenzi jeho díla nepoužila ani jeden nepotřebný latinský výraz, pana Sapkowského by to zarmoutilo).
Kromě častého použití latiny najdeme v Rozcestí krkavců mnoho dalších jazykových prvků, jež jsou pro Zaklínače typické. Jedná se například o podrobné popisy soubojů, kde se na čtenáře ze stránek valí přehršel piruet, dexter, parád a dalších šermířských triků. Samozřejmě nechybí ani zábavné dialogy protknuté peprnými výrazy.
U některých momentů mi koutky úst zacukaly pobavením, ale bohužel ne tak často, jak by se mi líbilo. Chybí zde ikonické momenty na způsob Geraltova svérázného exorcismu z Posledního přání nebo řádění čerta Torqueho. I tak je ovšem Sapkowského typický humor přítomen, například v dopisech, které si mezi sebou napříč knihou vyměňuje řada vedlejších postav. Věrní čtenáři zaklínačských knih také objeví pár vtipných narážek vztahujících se k původu jmen Geralta i jeho drahé klisny.




Zdroj: Knihy Dobrovský
Dramatis personae
Postava Prestona Holta je zajímavá a komplikovaná. Baví mě Sapkowského styl psaní a specifický humor, ale k jeho knihám se ráda vracím především díky jeho ne tak úplně hrdinným hrdinům. Holt, Geraltův dočasný mentor, rozhodně má svoje mouchy. Hned na začátku knihy slíbí Geraltovi pomoc v boji, načež se vypaří, aby si venku mohl v klidu okousávat kuřecí stehýnko. Temná minulost ale dříve či později dožene i muže rychlejšího než vítr, a natož pak Holta, který už nějaký ten pátek notně kulhá. Geraltovi začne jeho známost s Holtem komplikovat život a až pak se ukáže, z jakého těsta starý zaklínač doopravdy je.
Většina postav se v Rozcestí krkavců představuje poprvé, kromě Holta si Geralt získá podporu sympatické čarodějky Vrai Natteravn, zatímco mu komplikuje život nevyzpytatelný Estevan Trillo da Cunha. Setkáme se ale i se starými známými, jako je přátelská kněžka Nenneke. A samozřejmě nemůže chybět ani Geraltova věrná Klepna, první svého jména.
Koupit, či nekoupit?
Sáhnout v knihkupectví po Rozcestí krkavců je jako zajít do oblíbené jídelny, kterou navštěvujete každý čtvrtek, a objednat si svíčkovou, kterou si taktéž objednáváte každý čtvrtek. Na talíři vám přistane přesně to, za co jste zaplatili a na co jste zvyklí. Jde o zábavnou knihu, u které strávíte několik příjemných večerů a dozvíte se něco víc o minulosti Geralta a ostatních zaklínačů z Kaer Morhen. Pokud ale očekáváte něco převratného a doufáte, že se vydáte na neopakovatelnou cestu plnou silných emocí, Rozcestí krkavců vám vaše přání nejspíš nevyplní.
Dávám knize plus za krásné ilustrace Jany Komárkové. Docela mě mrzí, že v dnešní době je přítomnost ilustrací ve fantasy a sci-fi knihách spíše výjimkou, protože dovedou krásně povzbudit představivost a doplnit atmosféru. A mluvíme-li o atmosféře, byla by škoda nezmínit citáty v úvodech kapitol. V některých případech se jedná o úryvky knih přímo ze světa Zaklínače, díky nimž se dovídáme víc o místní historii a kultuře; příkladem budiž nechvalně známé Monstrum čili Vědmáka vypodobnění. Jinde si Sapkowski vypůjčil nějaký ten řádek od dalších spisovatelů, jako jsou Shakespeare či Gardner.
Rozcestí krkavců vypráví příběh sotva dospělého Geralta z Rivie a vyplňuje některé z mezer v jeho minulosti. Setkáme se zde s postavami novými i starými a užijeme si s nimi příjemné chvíle. Natrefíme i na drsný humor, bez kterého by to prostě nebyl Sapkowski. Rozcestí krkavců je solidní díl série, který obsahuje všechno, co by se u Zaklínače dalo očekávat, avšak tato osvědčená formule začíná místy působit trochu obehraně a unaveně. Fanoušci Zaklínače by po knize přesto rozhodně měli sáhnout; žádné velké překvapení je čekat nebude, ale Geralt je s sebou zavede na čtivou dobrodružnou cestu plnou zajímavých postav a krvelačných monster.“

