Jsou příběhy o hrdinech a pak jsou příběhy o těch, kteří se jimi musí teprve stát. O lidech, jejichž život byl předem určený, rozdělený do rolí, z nichž nelze vystoupit, dokud se někdo nerozhodne, že pravidla už neplatí. Rudý úsvit začíná pod povrchem Marsu, v prachu a tmě, kde se budoucnost měří prací a lidé věří, že jejich oběť má smysl a jednou povede k lepší budoucnosti.
Autor:
Vydavatel:
Původní název:
Série:
Díl:
Překlad:
Počet stran:
Tisk:
Vazba:
Formát:
Rok a měsíc vydání:
ISBN:
Vydání:
Pierce Brown
nakladatelství Host
Red Rising
Rudý úsvit
1. ze 3.
Aleš Drobek
376
černobílý
pevná
141 x 205 x 36
září 2025
978-80-275-2591-1
první
Zdroj: nakladatelství Host
Z Rudého mezi Zlaté
Pierce Brown rozehrává sci-fi příběh, který začíná velmi osobně. Darrow je mladý Rudý, dělník pracující hluboko pod povrchem Marsu, a pevně věří, že jeho práce pomáhá připravit planetu pro budoucí generace lidí. Žije v přesvědčení, že oběť má smysl a že řád, jemuž slouží, je spravedlivý. Vše se však změní ve chvíli, kdy je popravena jeho manželka Eo. Její smrt naruší Darrowovu víru v systém a brzy nato odhalí ještě horší pravdu: svět, jak ho znal, stojí na lži.
Darrow přichází na to, že lidstvo už dávno nečeká na záchranu Marsu a planeta je obydlená, zatímco Rudí jsou drženi v nevědomosti, aby dál poslušně pracovali. Společnost je přísně rozdělena do barevně označených kast, z nichž každá má své pevně dané místo i úkol. Na vrcholu stojí Zlatí, elita považující se za přirozené vládce, zatímco Rudí představují nejnižší vrstvu určenou k těžké práci a poslušnosti.
Darrow je vtažen do odboje, který mu nabídne jedinou možnost: proniknout mezi Zlaté a naučit se hrát jejich hru. Aby mohl systém zničit, musí se stát jeho součástí a přijmout identitu člověka, kterým nikdy být neměl.
Podívám se na své ruce. Jsou přesně takové, jak je popsal Tanečník – pořezané, zjizvené a popálené. Když je ještě líbala Eo, měkly z lásky. Ale když je pryč, tvrdnou z nenávisti.
Velká část románu se odehrává v Institutu, kam jsou posíláni mladí Zlatí, aby se naučili vládnout. Nejde však o školu v běžném slova smyslu. Studenti jsou uzavřeni do izolovaného prostředí, rozděleni do soupeřících skupin a ponecháni pravidlům, která upřednostňují sílu, odvahu a schopnost ovládnout ostatní. Učí se zde strategii, vedení lidí i manipulaci, ale především to, že moc se nezískává spravedlností, nýbrž rozhodností a ochotou nést následky vlastních činů.
Darrow zde musí skrýt svou pravou identitu a rychle pochopit principy světa, který jím pohrdá. Nestačí být schopný, ale musí si získat spojence, odhadnout nepřátele a rozhodovat o lidech, jejichž životy závisí na jeho volbách. Institut se tak stává nejen zkouškou inteligence a síly, ale také morálky, protože každé vítězství je vykoupeno ztrátou.
Zdroj: nakladatelství Host
Cena moci
Jedním z hlavních témat románu Rudý úsvit je moc a její podoba. Společnost je zde vystavěna na přísné hierarchii, kde hodnota člověka není určována schopnostmi ani vědomostmi, ale barvou, do níž se narodil. Pierce Brown ukazuje, jak snadno se nerovnost může stát normou, pokud je podpořena tradicí, strachem a přesvědčením, že takový řád je přirozený.
Výrazným motivem je pomsta a spravedlnost. Darrowův příběh začíná osobní ztrátou, ale postupně se mění v širší boj proti systému. Na Institutu rychle zjišťuje, že pouhý hněv nestačí a aby přežil, musí se naučit jednat stejně jako ti, proti nimž bojuje. Je nucen využívat lest, manipulaci i násilí a opakovaně stojí před volbou, zda chránit jednotlivce, nebo spáchat menší zlo ve prospěch většího cíle.
„Zvláštní, jak jediné slovo může změnit celý život.“
„Na tom není nic zvláštního. Ocel je moc. Peníze jsou moc. Ale ze všeho nejmocnější je slovo.“
Chvíli na něho hledím. Slova jsou ještě mocnější, než si myslí. A písně ještě víc. Slova probouzejí mysl. Melodie probouzí srdce. Procházím z lidu písní a tanců. O síle slov mě nikdo nemusí poučovat.
Román se dotýká také manipulace a výchovy k moci. Institut, kde se mladí Zlatí učí vládnout, neformuje jen jejich schopnosti, ale především jejich hodnoty. Studenti jsou vedeni k tomu, aby si budovali autoritu silou, podřizovali si ostatní a vnímali slabost jako chybu. Aliance zde vznikají spíše z potřeby než z důvěry a soucit bývá považován za riziko. Prostředí je záměrně nastavené tak, aby podporovalo soupeření a odměňovalo ty, kteří dokážou rozhodovat bez váhání, a to i za cenu hrůzných následků.
Člověk mezi dvěma světy
Hlavní postavou knihy je Darrow, hrdina ocitající se mezi dvěma světy, do nichž už nedokáže plně patřit. Na začátku je obyčejným Rudým, loajálním ke své práci i lidem kolem sebe, ale události, které ho zasáhnou, ho přinutí opustit vše, co dosud určovalo jeho identitu. Jeho proměna ve Zlatého není snadná, musí se naučit chovat jako Zlatý, myslet jako Zlatý a často jednat v rozporu s vlastními hodnotami. Vnitřní konflikt mezi tím, kým byl, a tím, kým se musí stát, tak tvoří jednu z nejsilnějších rovin knihy.
Důležitou roli hrají také ostatní studenti na Institutu. Nejsou jen soupeři, ale lidé, k nimž si Darrow postupně vytváří vztahy, ať už přátelské, nebo nepřátelské. Někteří zosobňují krutost systému, jiní ukazují, že také mezi Zlatými existují pochybnosti a vlastní morální hranice.
Pierce Brown navíc postavy nevykresluje černobíle. Mnozí z těch, kteří proti Darrowovi stojí, nejsou nutně zlí, pouze vyrostli ve společnosti, jež je naučila vnímat nadřazenost jako přirozený řád. Konflikty tak působí osobněji: nejde jen o boj s nepřítelem, ale o střet odlišných představ o světě a o tom, co je správné.
Příběh, který se nezastaví
Styl vyprávění v knize Rudý úsvit je výrazně přímočarý a zaměřený na děj. Pierce Brown nespoléhá na dlouhé popisy ani rozsáhlé vysvětlování světa, ale nechává čtenáře, aby jej poznával postupně skrze události a rozhodnutí postav. Informace se odhalují přirozeně během akce, což dává příběhu svižné tempo a pocit neustálého pohybu.
Vyprávění je vedeno v první osobě, a čtenář tak sleduje dění přímo Darrowovýma očima. Díky tomu působí kniha velmi bezprostředně, neboť emoce, strach a nejistota jsou podané okamžitě a bez odstupu.
Tempo románu je rychlé a místy až neúprosné. Události na sebe navazují v krátkých intervalech a kniha málokdy nabízí dlouhý oddech. I proto se Rudý úsvit čte velmi snadno: kapitoly jsou krátké, končí v napětí a přirozeně nutí pokračovat dál. Styl tak podporuje hlavní téma knihy: svět, v němž není čas váhat a kde každé rozhodnutí přináší okamžité důsledky.
Rudý úsvit je čtivý román, který stojí na proměně hlavního hrdiny a postupném odhalování světa vystavěného na nerovnosti. Pierce Brown kombinuje prvky dystopie, dobrodružství a osobního dramatu a vytváří vyprávění opřené především o napětí a rozhodnutí postav. Přestože kniha obsahuje mnoho akčních scén, její těžiště neleží v samotných soubojích, ale v otázce, co všechno je člověk ochoten obětovat, aby mohl změnit nespravedlivý řád. Osloví především čtenáře, kteří mají rádi rychle plynoucí děj, výrazného hrdinu a konflikt mezi jednotlivcem a společností.
