Co uděláte, když váš nejbližší milovaný člověk umírá a naděje vás pomalu opouští? Začnete se modlit. Ke všemu, co žije i nežije, a doufáte, že někdo vaše prosby vyslyší. Jenže co když ten, kdo odpoví, nepomohl jen z dobroty svého srdce? O tom vám povypráví hlavní postava nové fantasy série Bohové a monstra. Otevřte Knihu Azrealovu a vydejte se na cestu mezi sféry až k zapomenutým bohům a netvorům, kteří se skrývají v každém stínu.
Autorka:
Vydavatel:
Distributor:
Původní název:
Žánr:
Série:
Díl:
Překlad:
Autorka obálky:
Počet stran:
Tisk:
Vazba:
Rok a měsíc vydání:
ISBN:
EAN:
Vydání:
Amber V. Nicole
Laser
Euromedia Group
The Book of Azrael
Fantasy
Bohové a monstra
1.
Hana Vlčinská
C. L. Matthews
632
Černobílý
Brožovaná
říjen 2025
978-80-284-0838-1
9788028408381
první
Zdroj: Knihy Dobrovský
Vítejte na Onuně
Před tisíci lety se Dianně změnil život. Její sestře Gabrielle nezbývalo mnoho času, a tak se uchýlila k prosbám a křičela do světa, ať Gabby zachrání. Kupodivu někdo odpověděl. Kaden – tvor s duší temnou jak tuš, který za záchranu sestřina života žádal jediné. Dianna se stane jeho loutkou, jeho otrokem, jeho zbraní. Přetvořil ji v nesmrtelné monstrum s mocí tak silnou, že by mohla roztrhat světy napůl. Ale Dianně záleželo jen a pouze na tom, že jsou se sestrou obě naživu.
A potom je tu Samkiel – král bohů a Ničitel světa. Jeho původ a magie z něj činí nesmrtelnou postavu, ale sám skrývá tajemství, která by mohla způsobit jeho pád. Když zjistí, že Kaden hledá starodávný artefakt – knihu Azraelovu, je nucen vrátit se na Onunu a překazit jeho plány.
A když dojde k nevyhnutelnému a Samkiel s Diannou se potkají, všichni zjistí, že se právě setkaly dvě síly, které mohou tento svět zničit. Oběma ale jde jen o jedno – najít tu z(a)tracenou knihu a zajistit, aby nepadla do nesprávných rukou.
Musím se přiznat, že než jsem knihu otevřela, neměla jsem nejmenší ponětí, o čem pojednává. Anotace slibovala bohy, netvory, magii a zkázu, a tak jsem se do čtení pustila s nadšením, které ze mě po pár stránkách ale opadlo. Čtenář je vhozen do prostředí, o kterém nic neví a vysvětlení nepřichází. A jak natěšená jsem byla, tak rychle jsem měla chuť knihu zahodit. Dobře ale, že jsem to neudělala. Po zhruba sto stranách se příběh konečně rozjíždí a já upadla do stavu, který se mi stává běžně – knihu jsem nedokázala odložit a hltala každé slovo o Dianně, Samkielovi a jejich dobrodružné cestě.
„Bývala jsem smrtelnice, než jsem se vzdala svého života. Bývala jsem smrtelnice, s city smrtelníků, s názory smrtelníků a s životem smrtelníků. Bez ohledu na to, jak dalece jsem se vzdálila nebo co jsem udělala, se má smrtelnost občas vetřela zpět. Mnozí by řekli, že je to slabost mého smrtelného srdce. Byl to však jenom další důvod, proč jsem musela být silnější, rychlejší, zlovolnější. Existuje hranice, kterou lze kvůli přežití překročit – a já ji překročila už před staletími.“
Šest set stran překvapení
Po pomalejším úvodu přichází zbytek knihy, který mi nedal spát. Samkiel by, jakožto poslední žijící bůh, měl Diannu přetrhnout vejpůl, jen co by ji spatřil, ale je mu jasné, že bez její pomoci Knihu Azraelovu nenajde. A já se tak díky této knize opět zamilovala do příběhů, kde dva nepřátelé musí spolupracovat a společně čelit hrozbám. Čím dál víc si užívám příběhy, kde láska přichází pomalu, po špičkách. Z úhlavních protivníků se nejprve stávají přátelé a poté milenci, kteří by pro sebe zapálili oblohu. A přesně to nám autorka naservírovala na stříbrném podnose. Jejich putování je plné překážek a zrady, ale i sebepoznání a chtíče. Obě postavy jsem si okamžitě zamilovala a užívala si i to, že nám autorka připravila malé překvapení. Nejen ve formě dual pov – tedy vyprávění z úhlu pohledu obou hrdinů, ale i, pro mě nezvyklého, vyměnění rolí.
Mám pocit, že v mnoha romantasy knihách sledujeme příběhy dívek, které jsou sice silné a mocné, ale muži je stejně převyšují. Ať už svou mocí, nebo svým pokřiveným charakterem. Obecně řečeno mi přijde, že mužské postavy jsou ty, které jsou více „morálně šedé“. Zde mě mile překvapilo, že tuto funkci převzala Dianna. Byla krutá, mocná, svůdná a sarkastická. Samkiel na druhou stranu psychicky trpěl, protože za své vlády zažil věci, které ho srazily na kolena. A já miluju, že autorka pracovala i s těmito tématy – trauma, deprese a panické ataky jsou v této knize hodně rozebírané. Alespoň za mě je to vítané, přeci jen je to součástí života a přijde mi super, že nebeskému abnormálně krásnému jedinci přiřadila velmi lidské bolesti, které z něj dělají postavu, se kterou se dá jednoduše soucítit.
„Láska je nejčistší existující forma zkázy.“
Ztracená ve světe i slovech
Zatímco postavy jsou vykresleny opravdu důkladně a snadno si k nim najdete cestu, svět(y), ve kterých se příběh odehrává, mi zamotaly hlavu. Již jsem zmínila, že autorka na nic nečeká a celistvý popis chybí, proto si po dočtení odnáším pár otazníků v hlavě. Občas jsem už neměla chuť danou pasáž číst potřetí, jen abych se ujistila, kde se hrdinové nachází. A i když se většina příběhu odehrává právě na Onuně, ke které mapu naštěstí máme, ocenila bych i mapu dalších světů, aby mi pomohla příběh víc pochopit.
Celkově ale musím přiznat, že je Kniha Azraelova čtivá a zábavná. Z mnoha dialogů jsem měla úsměv na tváři a popisy emocí a pocitů ději dodávaly šťávu. Občas jsem ale narazila na části, které byly popsány zvláštně. Nevím, jak to popsat, snad mi neseděl slovosled nebo byla slova moc jednoduchá. Samozřejmě že může jít o chybu překladu, ale i od recenzí jiných uživatelů jsem zjistila, že občas se výběr slov moc nepovedl. Nepomohl tomu ani fakt, že kniha obsahovala časté překlepy.
Zdroj: Luxor
Finále, které zabolí
Když se Kniha Azraelova blížila do svého finále, nedokázala jsem se od ní odtrhnout. Bála jsem se, že příběh skončí epickou bitvou, ze kterých mám trauma po čtení Čtvrtého křídla, ale to, co přišlo, mě dorazilo. I když jsem konec tak trochu očekávala, stejně jsem nebyla připravená vidět to černé na bílém a zasáhlo mě to tak, jako bych v příběhu byla hned vedle Dianny a Samkiela. Autorka si tak ale nechala krásný prostor pro pokračování a já se nemůžu dočkat, až se do světa bohů a monster opět vrátím.
Kniha Azraelova není žádná oddechovka, u které můžete vypnout a nepřemýšlet. Naopak je nutné zůstat ve střehu, aby vám neunikla jediná informace, která by později mohla hrát důležitou roli. Závěrem bych chtěla popřát hodně síly těm, kteří se do knihy pustí. Nezoufejte a vydržte. Na konci vás totiž čeká perla mezi fantasy knihami a akcí naplněný příběh o odvaze a touze mít svůj život pod svou vlastní kontrolou.
Kniha Azraelova je příběh plný zvratů a naděje, že i v temném srdci existuje světlo. Pracuje s těžkými tématy, ale i s otázkou, co vlastně znamená být člověkem, když už dávno člověkem nejste. A přestože má své nedostatky – občas zmatený svět, slabší volbu slov nebo překlepy – dokáže vás vtáhnout tak silně, že přestanete řešit koncept a sledujete už jen pulzující emoce mezi hrdiny. Je to kniha, která se nečte pro jednoduchost, ale pro to, co ve vás zanechá. A možná právě proto stojí za to ji dočíst až do poslední stránky – aby vám připomněla, že i monstra mohou toužit po vykoupení a že někdy je nejtěžší bitva ta, kterou vedeme sami v sobě.
