Když minulý rok vyšla manga Léto, kdy umřel Hikaru 1, neočekával jsem mnoho. Jako člověk, který si k tomuto žánru literatury dlouho hledal cestu, jsem si jen těžko zvykal na japonský styl kresby a vyprávění. Nicméně autor Mokumokuren příjemně překvapil a přesvědčil mě o svých vypravěčských a výtvarných kvalitách. Dokonce tak, že jsem se rozhodl přečíst si jeho novinku Léto, kdy umřel Hikaru 2, jež začíná přesně tam, kde předchozí díl skončil.
Autor:
Kresba:
Vydavatel:
Překlad:
Redakce:
Počet stran:
Tisk:
Vazba:
Rok a měsíc vydání:
ISBN:
Vydání:
Mokumokuren
Mokumokuren
Nakladatelství Crew
Anna Skřivánková
Alexandra Petáková
192
černobílý
brožovaná
leden 2026
978-80-7679-960-8
první
Zdroj: Nakladatelství Crew
Nemít žádné kamarády, tomu já říkám neštěstí
Jošiki si uvědomuje, že Hikaru, jak ho znal, už dávno není. Jeho dobrého přítele nahradila neznámá entita a on se musí smířit s tím, že jejich přátelství nebude takové jako předtím. Oba hrdinové k sobě ale inklinují a snaží se mezi sebou vytvořit něco významného a nezlomného. Tento proces ale narušuje postupný čím dál více podivností, jež ohrožují jejich vesnici a sousedy.
Přestože jsem se na pokračování moc těšil, druhý díl nedosahuje kvalit svého předchůdce. Titul Léto, kdy umřel Hikaru 2 má tentokrát o něco pomalejší tempo a v příběhu se neodehraje tolik podstatných věcí, které by vás nutily otáčet jednu stránku za druhou. Autor Mokumokuren netlačí na pilu a všechny své zvraty a trumfy si šetří na pozdější díly. Avšak jeho novinka tím trochu trpí, jelikož nepřináší nic nového a s tím, co nabízí, pracuje opatrně. Především zaostává vývoj vedlejších postav a samotná vesnice zůstává spíše kulisou než plnohodnotným prvkem příběhu. Tyto nedostatky však vyvažuje propracovaný vztah mezi Jošikim a Hikaruem.
Právě tento element je na druhém díle tím nejdůležitějším. Jošiki se snaží vyrovnat se ztrátou svého dobrého přítele a nový Hikaru se na druhou stranu pokouší být tím nejlepším kamarádem, po němž Jošiki touží. Hikaru si ale neuvědomuje, že jeho činy a chování mají následky. V podstatě jde o velmi komplexní postavu, tzv. „návštěvníka“, který se jako malé dítě přizpůsobuje lidským obyčejům a zvyklostem. Učí se, dělá chyby a hlavně cítí emoce. Oba hrdinové mají své motivace, tužby, ale také problémy. Jošiki je z nich dvou ten více zakomplexovaný a čtenář má větší zájem se dozvědět mnohem víc o jeho osobnosti a životě než o Hikaruově. Sledovat jejich rozdílné osudy je zajímavé, protože tito dva v sobě ukrývají něco, co se tomu druhému bojí říct.
Mistr pera a štětce
Horor jde v tomto díle do pozadí a Mokumokuren se více zaměřuje na melancholii a pozitivní zachycení okolní krásy. Titul Léto, kdy umřel Hikaru 2 dost odbočuje od již zavedeného tempa, jelikož atmosféra už není taková jako v předchozí manze.
Tísnivé, temné a nervy drásající ovzduší, které se vám zarývalo pod kůži, vystřídala klidná, až téměř pozitivní nálada. Ta je zvýrazněná autorovým smyslem pro detail, kterým opět oslňuje. Na každém předmětu, prostředí a výrazu v obličeji záleží. Nejsou to jen prázdné kulisy či grimasy, ale skutečná architektura a emoce, s nimiž máte větší možnost se ponořit do života těch, o nichž čtete. Tyto prvky dělají příběh o Hikaruovi a Jošikim zajímavým a po jeho dočtení neodejdete s pocitem zklamání a nenaplněného očekávání.
Zdroj: Nakladatelství Crew
Poklidnější, ale méně výrazné pokračování
Manga Léto, kdy umřel Hikaru 2 od Nakladatelství CREW je o něco méně přitažlivým pokračováním, ale svému předchůdci ostudu nedělá. Autor Mokumokuren vyměnil tajemnou, děsivou atmosféru za komornější a emotivnější tón. Ve druhém díle se nově více zaměřuje na přátelství mezi ústředními hrdiny a snaží se čtenáři zobrazit jejich vztah mnohem otevřeněji a intimněji. Bohužel tím ale trpí hlavní zápletka týkající se tajemných bytostí a děsivých záhad sužujících místní vesnici. V podstatě se o těchto věcech dozvíme jen velmi skromné informace a děj se tím nijak nerozvíjí dál.
Druhé pokračování úspěšného titulu Léto, kdy umřel Hikaru 1 na sebe nenechalo dlouho čekat. Už po dvou měsících se čtenáři mohli vrátit k příběhu dvou přátel, jejichž pouto je tentokrát důležitější než samotná hororová zápletka. Pokud tedy očekáváte stejně tísnivou a intenzivní atmosféru jako v prvním díle, může vás toto pokračování nemile překvapit. Novinka Léto, kdy umřel Hikaru 2 spíše prohlubuje emoce a vztahy, než aby výrazně posouvala hlavní děj.
