Jsou knihy, které nechtějí ohromovat velkými dobrodružstvími, ale spíš připomenout, že i obyčejné dny mohou skrývat něco výjimečného. Právě taková je knihy Zakouzlená, stačí otevřít dveře malého knihkupectví, ucítit vůni papíru a kávy a na chvíli uvěřit, že svět není tak docela racionální, jak se tváří.
Autor:
Vydavatel:
Distributor:
Původní název:
Překlad:
Žánr:
Počet stran:
Tisk:
Vazba:
Formát:
Rok a měsíc vydání:
ISBN:
EAN:
Vydání:
Lucy Jane Wood
Laser
Euromedia Group
Rewitched
Anna Křivánková
romantická, fantasy
424
černobílý
brožovaná s ořízkou
126 x 199 x 34
prosinec 2025
978-80-284-0606-6
9788028406066
první
Zdroj: Euromedia Group
Dopis, který změní život
Zakouzlená začíná v nenápadném knihkupectví mezi regály, doporučeními na dobré čtení a starostmi, které jsou až příliš lidské. Belladonna Blackthornová je sice čarodějka, ale její každodenní problémy mají k velkým kouzlům daleko. Snaží se udržet při životě milované knihkupectví Luna a zároveň zapadnout mezi lidi, kteří o existenci magie nemají tušení. Když však krátce před třicátými narozeninami dostane dopis od čarodějné lóže, ukáže se, že před vlastním osudem se utéct nedá.
Belle by přitom ze všeho nejraději vedla obyčejný život. Místo kouzlení řeší napjatou atmosféru na pracovišti, nejistotu spojenou s novým vedením i hrozící zánik knihkupectví. Na vlastní schopnosti jí téměř nezbývá čas ani energie a svůj dar musí navíc pečlivě skrývat. Zkouška, kterou jí lóže uloží, tak neprověřuje jen její magii, ale i jistotu v sebe samu a rozhodnutí, zda se k části své osobnosti konečně přihlásí.
Do jejího života navíc vstupuje dohlížitel vyslaný lóží, Runa, který má na Belle osobně dohlédnout. Jeho přítomnost znamená nejen další komplikaci, ale také neustálou připomínku, že pokud Belle neuspěje, může o své schopnosti opravdu přijít. Lóže jí proto přidělí i učitele, starého a dávno vyhnaného čaroděje, pod jehož vedením se musí znovu učit pracovat s magií, kterou dosud spíše potlačovala než rozvíjela.
„Jeho rty našly její a Belle měla pocit, že se na místě rozplyne. Žaludek se jí zhoupl a předvedl intenzivní přemet. Polibek ji uchvátil jako šílený lesní požár ničící vše, co mu stojí v cestě. Runovy boky dokonale seděly k jejím a on se jakoby na důkaz přitiskl ještě blíž.“
Zkoušky tak nejsou jen otázkou znalostí nebo síly, ale především odvahy postavit se tomu, čemu se dlouho vyhýbala. Belle je nucena přehodnotit, co pro ni její dar vlastně znamená. Příběh proto nestojí pouze na kouzlech, ale především na hledání rovnováhy mezi tím, kým člověk je, a tím, kým se bojí stát.
Zdroj: Euromedia Group
Přátelství, dohled a lekce, před nimiž nelze utéct
V centru příběhu Zakouzlené stojí Belladonna „Belle“ Blackthornová, čarodějka, která by si přála vést obyčejný život. Na rozdíl od klasických hrdinek však nepůsobí odhodlaně ani aktivně, spíše se snaží problémy odkládat a před nepříjemnými rozhodnutími ustupovat. Právě proto ji přicházející zkouška zastihne ve chvíli, kdy si není jistá ani vlastními schopnostmi, ani tím, jak s nimi naložit. Belle o sobě často pochybuje, ale místo snahy situaci řešit má tendenci hledat příčiny jinde a vyhýbat se odpovědnosti za to, že se své magii dlouhodobě nevěnovala.
Její vývoj tak není cestou k získání moci, ale spíše pomalým a někdy také frustrujícím procesem uvědomování si vlastních chyb. Některá její rozhodnutí mohou působit nerozhodně či unáhleně a pro část čtenářů může být právě tato váhavost překážkou ve vytvoření silnějšího vztahu k hlavní hrdince.
„Tentokrát bych se aspoň pokusila. Poprvé po dlouhé době. Musím se naučit, jak sama sobě dovolit dělat všechny ty věci a nebát se, že se zklamu nebo to přeženu, nebát se, že selžu nebo zůstanu pozadu. Chci, aby mi magie znovu ukazovala cestu.“
Důležitou roli hrají také lidé kolem ní. Přátelé a spolupracovníci z knihkupectví vytvářejí bezpečné zázemí, v němž Belle nachází podporu i pochopení a které dodává příběhu pocit blízkosti a každodennosti. Výrazná je především její nejlepší kamarádka Ariadne, obyčejná dívka, která o Belleiných schopnostech nemá tušení. Právě jejich přátelství ukazuje, jak náročné je udržet rovnováhu mezi dvěma světy a jak obtížné je skrývat podstatnou část vlastního života před někým, na kom člověku záleží.
Zvláštní místo má také dohlížitel vyslán čarodějnickou lóží, Runa. Vztah mezi nimi je již od začátku jiskřivý a dodává knize svěží dech. Momenty mezi nimi patří k těm nejlepším scénám v knize. Do výuky Belle se zapojuje i stařičký Astorius, učitel, který byl vyhnán a zbaven svých schopností.
Hledání místa mezi dvěma světy
Zakouzlená nestaví na velkém střetu dobra a zla, ale na menších, osobnějších otázkách. Jedním z hlavních témat je hledání vlastního místa. Belle stojí mezi dvěma světy, patří do toho lidského, kde má práci, přátele i každodenní starosti, ale zároveň je součástí světa magie, který od ní očekává schopnosti a odpovědnost. Její cesta proto není ani tak o naučení se kouzlit, jako spíš o přijetí sebe sama a o rozhodnutí, kam skutečně patří.
Důležitou roli hraje také motiv identity a sebevědomí. Belle si dlouho nevěří a své schopnosti spíše zlehčuje nebo potlačuje, protože se bojí selhání. Zkouška, kterou musí projít, tak není jen prověřením magie, ale především jejích vlastních obav. Kniha ukazuje, že největší překážkou často nebývá okolí, ale pochybnosti, které si člověk nese v sobě.
Výrazné je také téma každodennosti a obyčejného života. Starost o knihkupectví, práce, vztahy i drobné radosti mají v příběhu stejnou váhu jako samotná magie. Kouzla zde nejsou prostředkem k velkolepým činům, ale spíš jemnou součástí světa, něčím, co může pomoci, ale samo o sobě problémy nevyřeší.
Malé kouzlo pro chvíle, kdy člověk potřebuje odpočinek
Vyprávění Zakouzlené je lehké, plynulé a velmi přístupné. Lucy Jane Wood sází spíš na atmosféru a každodenní situace než na dramatické zvraty. Děj postupuje klidně, bez velkého spěchu a nechává prostor drobným okamžikům, rozhovorům, pracovním dnům v knihkupectví i malým nezdarům. Právě díky tomu kniha nepůsobí jako klasické fantasy, ale spíš jako příběh ze současnosti, do nějž magie přirozeně proniká.
Jazyk je jednoduchý a čtivý. Autorka se vyhýbá složitému vysvětlování pravidel magie a soustředí se hlavně na pocity postav a jejich vztahy. Kouzla tak nejsou hlavní atrakcí příběhu, ale spíše doplňkem, který podtrhuje atmosféru. Tempo zůstává po většinu knihy klidné a vyrovnané, což podporuje útulnou atmosféru vyprávění a dává vyniknout prostředí knihkupectví i podzimní náladě celého příběhu. Styl tak odpovídá tomu, čím kniha ve skutečnosti je, odpočinkovým fantasy příběhem, který stojí spíše na pocitu a náladě než na napětí a akci.
Zakouzlená je milý, klidně plynoucí příběh, který nestaví na velkých zvratech ani dramatických soubojích, ale na atmosféře, vztazích a postupném vnitřním vývoji hlavní hrdinky. Lucy Jane Wood využívá magii spíš jako prostředek k vyprávění o nejistotě, dospívání do vlastní role a hledání jistoty v tom, kým člověk je a kam patří. Největší síla knihy spočívá v její útulnosti, v prostředí knihkupectví, v drobných každodenních starostech i radostech a v pocitu, že také obyčejný život může být svým způsobem kouzelný. Román potěší především čtenáře, kteří hledají odpočinkové čtení, jemnou romantickou linku a příběh, jenž nevyžaduje napětí, ale spíš nabízí příjemně strávený čas a hřejivou atmosféru, ideálně v podzimním období.
